IT
Home / Guide / Le 33 figure

Monumento alle Scoperte le figure

Trentatré figure di pietra salgono sulla prua del Padrão verso il fiume. Ecco chi è ciascuna, perché si trova lì e come distinguerle.

Figure in pietra scolpita sulla rampa inclinata del monumento, con Enrico il Navigatore in testa che regge una caravella
Enrico guida il gruppo, con una nave in mano. Tutti quelli dietro di lui portano un indizio su chi sono.

Scelta di prenotazione: la passeggiata a Belém in piccolo gruppo, da $38 a persona. Verifica le date Dettagli del tour

Il Padrão dos Descobrimentos, il Monumento alle Scoperte, ha la forma della prua di una caravella. Enrico il Navigatore sta davanti, alto nove metri. Dietro di lui, sedici figure salgono su ciascun lato della rampa, alte sette metri ciascuna: navigatori, re, missionari, un cartografo, un matematico, un pittore, un poeta e una donna.

I nomi qui sotto seguono l'elenco di Wikipedia, letto dal lato terra verso il fiume. I dati sulla costruzione provengono dalla pagina della storia del monumento.

La risposta rapida

Le figure sono 33: Enrico il Navigatore a prua e 16 per lato. Il lato est è fatto soprattutto di marinai (Vasco da Gama, Cabral, Magellano, Dias, Diogo Cão), più Afonso V e Francesco Saverio. Il lato ovest ospita la famiglia di Enrico (Filippa di Lancaster, Pedro, Fernando), Camões, il pittore Nuno Gonçalves e il matematico Pedro Nunes. Le statue risalgono al 1960; l'originale del 1940 era di gesso.

Primo piano delle figure scolpite a prua, con Enrico il Navigatore davanti che tiene un modello di nave
Enrico a prua. Ogni figura tiene in mano un oggetto che dice chi è.

Chi sono le figure del Monumento alle Scoperte?

Enrico il Navigatore più altre 32 persone dell'Età delle Scoperte del Portogallo, 16 per lato: navigatori, reali, missionari, cronisti, scienziati e artisti.

La pagina di storia del monumento le divide in navigatori, cartografi, guerrieri, colonizzatori, missionari, cronisti e artisti, ciascuna scolpita con un simbolo che suggerisce chi è. I marinai tengono corde, spade o un sestante. I missionari portano croci. Camões ha in mano il suo libro; il pittore la tavolozza.

Leggetele partendo dal lato di terra: le figure più lontane dal fiume sono i reali, e più vi avvicinate a Enrico, più famoso è il viaggio. I volti sono idealizzati. Nel 1960 nessuno sapeva che aspetto avessero la maggior parte di queste persone.

Chi c'è sul lato est del Padrão?

Soprattutto i capitani di mare: Vasco da Gama, Pedro Álvares Cabral, Ferdinando Magellano, Bartolomeu Dias e Diogo Cão, guidati dal fondo da re Afonso V.

Il lato est guarda verso il centro di Lisbona e il Ponte 25 de Abril. Dal lato di terra verso Enrico:

#DatoNoto per
1Re Afonso VIl re che sostenne i viaggi in Africa
2Vasco da GamaPrima rotta marittima dall'Europa all'India, 1498
3Afonso Gonçalves BaldaiaNavigatore sulla costa africana
4Pedro Álvares CabralRaggiunse il Brasile, 1500
5Ferdinando MagellanoGuidò il primo viaggio intorno al mondo
6Nicolau CoelhoCapitano nel primo viaggio di da Gama
7Gaspar Corte-RealNavigò fino a Terranova
8Martim Afonso de SousaNavigatore, prima colonia in Brasile
9João de BarrosStorico dell'Asia portoghese
10Estêvão da GamaCapitano di mare
11Bartolomeu DiasIl primo a doppiare il Capo di Buona Speranza
12Diogo CãoIl primo europeo a raggiungere il fiume Congo
13António de AbreuNavigatore alle Isole delle Spezie
14Afonso de AlbuquerqueGovernatore dell'India portoghese
15San Francesco SaverioMissionario gesuita in Asia
16Cristóvão da GamaCapitano, figlio di Vasco da Gama
Le figure di un lato della prua del monumento contro un cielo azzurro e limpido
Dalla piazza i nomi sono difficili da leggere. Contate partendo dal lato di terra.

Mezz'ora ai piedi del monumento con una guida che vi dice i nomi delle figure, otto persone al massimo.

Controlla le date della passeggiata a Belém in piccolo gruppo

Chi c'è sul lato ovest del Padrão?

La famiglia di Enrico, gli studiosi e gli artisti: Filippa di Lancaster, il principe Pedro, Camões, Nuno Gonçalves, Pedro Nunes, più i navigatori Gil Eanes e Zarco.

Il lato ovest guarda verso la Torre di Belém. Dal lato di terra verso Enrico:

#DatoNoto per
1Principe Pedro, duca di CoimbraFratello di Enrico, reggente del Portogallo
2Regina Filippa di LancasterMadre di Enrico, l'unica donna
3Fernão Mendes PintoViaggiatore e scrittore in Asia
4Frei Gonçalo de CarvalhoMissionario domenicano
5Frei Henrique de CoimbraFrancescano che celebrò la prima messa in Brasile
6Luís de CamõesPoeta dei Lusiadi
7Nuno GonçalvesPittore
8Gomes Eanes de ZuraraCronista dei viaggi
9Pero da CovilhãViaggiatore via terra in India e in Etiopia
10Jácome de MaiorcaCartografo
11Pedro EscobarPilota
12Pedro NunesMatematico e cosmografo
13Pero de AlenquerPilota di Dias e da Gama
14Gil EanesSuperò Capo Bojador, 1434
15João Gonçalves ZarcoPrese possesso di Madeira
16Principe Fernando il SantoFratello di Enrico, morto prigioniero a Fez

Perché Enrico il Navigatore sta davanti al monumento?

Il monumento del 1960 fu costruito per il 500° anniversario della sua morte, nel 1460. Sta a prua, alto nove metri, con in mano un modello di caracca.

L'infante Dom Henrique, figlio di re João I e di Filippa di Lancaster, non navigò mai di persona nei viaggi. Li organizzò e li finanziò dall'Algarve nella prima metà del XV secolo, ed è per questo che il monumento lo presenta come l'uomo che ha dato il via a tutto ciò che gli sta dietro.

L'iscrizione principale sul lato terra dice, in portoghese, All'Infante Dom Henrique e ai portoghesi che scoprirono le rotte del mare. L'altro lato segna il quinto centenario della sua morte, dal 1460 al 1960.

Ritratto ravvicinato della figura scolpita di Enrico il Navigatore, con il cappuccio, che tiene un modello di nave
Enrico, nove metri di calcare di Sintra. Le figure laterali sono alte sette metri ciascuna.

Filippa di Lancaster è l'unica donna sul Padrão?

Sì. La regina Filippa, madre di Enrico e nata in Inghilterra, è l'unica donna tra le 33 figure, la seconda dal lato di terra sul lato ovest.

Filippa era figlia di Giovanni di Gand e sposò re João I nel 1387, suggellando l'alleanza tra Inghilterra e Portogallo. Tre dei suoi figli sono sul monumento: Enrico a prua, Pedro accanto a lei e Fernando il Santo davanti sul lato ovest. Sta tra i familiari e non tra i marinai, ed è questo l'indizio per trovarla.

Belém in mezza giornata: biglietto Jerónimos e degustazione di pastel

Prima delle figure, la tomba: il tour di Jerónimos vi porta al luogo di riposo di Vasco da Gama, poi 20 minuti al Padrão per ritrovarlo scolpito nella pietra.

★ 5.0 · 3 ore · da $71

Scopri la mezza giornata a Belém con Jerónimos Dettagli del tour

Quando è stato costruito il Monumento alle Scoperte e chi lo ha progettato?

Fu costruito la prima volta nel 1940 come struttura temporanea di gesso, demolita entro il 1943, e ricostruito in pietra dal 1958 al 1960. Architetto Cottinelli Telmo, scultore Leopoldo de Almeida.

  • 1940: José Ângelo Cottinelli Telmo e Leopoldo de Almeida progettano una versione temporanea per l'Esposizione del Mondo Portoghese, con una leggera struttura di ferro e cemento e statue di gesso e iuta.
  • 1943: la versione di gesso viene demolita.
  • Dal 1958 al 1960: ricostruito per il centenario di Enrico in cemento rivestito di pietra rosata di Leiria, con statue in calcare di Sintra. Cottinelli Telmo era morto nel 1948, perciò António Pardal Monteiro diresse i lavori. Inaugurato il 9 agosto 1960.
  • 1985: l'interno apre come centro culturale con il belvedere, un auditorium e sale espositive.

Il monumento finito è alto 56 metri, largo 20 e lungo 46, con fondamenta profonde 20 metri. Dal 2003 è gestito da EGEAC, la società culturale del comune di Lisbona.

La prua intera del monumento vista dal basso, con le figure che salgono verso Enrico, sotto un cielo azzurro con nuvole
La versione in pietra del 1960. L'originale del 1940 aveva lo stesso aspetto ma era di gesso.

Perché il Padrão fu costruito sotto l'Estado Novo?

Entrambe le versioni furono commissionate dal regime dell'Estado Novo di Salazar, e il monumento presenta le Scoperte nel modo eroico e romanticizzato che quel regime promuoveva.

L'esposizione del 1940 era la vetrina della storia nazionale del regime, e la ricostruzione del 1960 avvenne durante le guerre coloniali iniziate un anno dopo. Gli storici leggono il monumento in quest'ottica: mostra esploratori e missionari e lascia fuori le persone che incontrarono, con cui commerciarono e che ridussero in schiavitù.

Negli ultimi anni le mostre all'interno hanno guardato al monumento stesso. La mostra del 2026, PADRÃO. House-Obsession, raccoglie i modi in cui il Padrão è stato raffigurato e riutilizzato dal 1940, con la consulenza scientifica di Ellen W. Sapega dell'Università del Wisconsin-Madison.

Una visita guidata a piedi di Belém con pastéis che inserisce il monumento nel suo contesto, in due ore, al prezzo più basso qui.

Controlla le date della visita di Belém con pastéis

Cos'è la rosa dei venti davanti al Monumento alle Scoperte?

Una rosa dei venti di 50 metri incastonata nel pavimento, dono del Sudafrica nel 1960, con al centro una mappa del mondo di 14 metri che mostra le rotte dei viaggi portoghesi.

Progettata dall'architetto Luís Cristino da Silva, è composta da diversi calcari, tra cui il lioz, la pietra color crema che si trova intorno a Lisbona. La mappa segna i viaggi con le loro date, così potete seguire da Gama fino all'India o Cabral fino al Brasile con i piedi. È gratuita e aperta a qualsiasi ora.

La vista migliore si ha dalla terrazza, 42 gradini sopra l'ascensore. La nostra guida ai biglietti del Padrão riporta prezzi e orari per salire.

La rosa dei venti e la mappa del mondo davanti al Padrão, viste dall'alto
La mappa dei viaggi dentro la rosa dei venti. Ogni rotta porta il suo anno.

Domande frequenti

Quante figure ci sono sul Monumento alle Scoperte?

33: Enrico il Navigatore a prua e 16 figure su ciascun lato della rampa.

Chi è la donna sul Padrão dos Descobrimentos?

La regina Filippa di Lancaster, la madre di Enrico il Navigatore, nata in Inghilterra. È l'unica donna tra le 33 figure, sul lato ovest vicino all'estremità verso terra.

Vasco da Gama è sul Monumento alle Scoperte?

Sì, secondo dall'estremità verso terra sul lato est, quello rivolto verso il Ponte 25 de Abril. La sua tomba è dall'altra parte della strada, nella chiesa del Monastero dei Girolamini (Jerónimos).

Il Monumento alle Scoperte è del 1940 o del 1960?

Di entrambi. Una versione in gesso rimase in piedi per l'Esposizione del Mondo Portoghese del 1940 e fu demolita entro il 1943. Il monumento in pietra che vedete oggi fu costruito dal 1958 e inaugurato il 9 agosto 1960.

Pronto a prenotare

Scegli il tuo tour

Cancellazione gratuita fino a 24 ore prima su ogni opzione. I prezzi sono prezzi di partenza in USD e cambiano con la stagione.

Passeggiata a Belém e Jerónimos in piccolo gruppo

Passeggiata a Belém e Jerónimos in piccolo gruppo

★ 4.9 · 3 ore

  • Guida professionista, gruppo di 8 persone al massimo
  • Pastéis de Belém, il Monastero dei Girolamini (Jerónimos) e la Torre di Belém
  • Sosta di 30 minuti al Padrão (ingresso al monumento non incluso)
Da$38a personaVerifica le date
Belém in mezza giornata: biglietto Jerónimos e degustazione di pastel

Belém in mezza giornata: biglietto Jerónimos e degustazione di pastel

★ 5.0 · 3 ore

  • Biglietto d'ingresso al chiostro del Monastero dei Girolamini (Jerónimos)
  • Chiesa di Santa Maria e tomba di Vasco da Gama
  • Degustazione dell'originale pastel de Belém
Da$71a personaVerifica le date
Visita a piedi di Belém con pastéis

Visita a piedi di Belém con pastéis

★ 4.9 · 2 ore

Due ore di storia di Belém, pastéis inclusi

Da$37a personaVerifica le date

Pianifica la data prima di partire

Al massimo otto persone e mezz'ora al Padrão, la sosta più lunga di qualsiasi tour di Belém, con Jerónimos e la Torre di Belém lungo il percorso.

Controlla le date della passeggiata a Belém in piccolo gruppo